Paál Zsuzsanna grafikusművész ötlete, tervei és illusztrációi alapján A Tizenhárom hattyú című népmeséből kiindulva felnőtteknek szóló könyv született.

,,Mi tűnik el a világból, ha a tündérek örök álomra hajtják a fejüket?" - teszi fel a kérdést Boldizsár Ildikó, s A Tizenhárom hattyú című népmese mesekalauzával a kérdését meg is válaszolja. A mesékre a felnőtt olvasóknak is szükségük van, hogy párbeszédet folytassanak az Élettel, tapasztalatokat szerezzenek, elsajátítsák az egymáshoz való tartozás képességét. Rajtunk múlik, hogy mit kezdünk majd ezekkel a tapasztalatokkal, vagy a mese végén csupán a felfedezés, a bejárás, az ,,út" örömét őrizzük meg emlékezetünkben.